Cet ouvrage comporte la restitution des échanges de l’ensemble des tables rondes et présentations tenues dans différentes salles dédiées du Grand Théâtre Mohammed VI d’Oujda durant la première édition du Salon Magré- bin du Livre de septembre 2017. En ces occasions, toutes les interventions ont été enregistrées, qu’elles proviennent d’orateurs de référence prenant la parole en tribune ou qu’il s’agisse de questions et points de vue exprimés par les participants présents en salle.
Ces enregistrements ont été retranscrits scrupuleusement. Le procédé a néanmoins ses limites et il importe de les relever. Ainsi, certaines déclara- tions, notamment prononcées hors micro, n’ont pu être captées ou l’ont été avec difficulté de sorte à ce que quelques interventions ou certains passages de déclarations n’ont pu être retranscrits ou ont pu l’être imparfaitement.